ВНУТРИ ВОСПАЛЕНИЯ

Воспаление возникает, когда иммунная система реагирует на инфекцию или травму. Обычно это длится в течение нескольких часов или дней. Но когда воспаление переходит в хроническое, длящееся неделями, месяцами или даже годами, это может увеличить риск развития рака. Исследования показали, что хроническое воспаление увеличивает риск многих видов рака, включая рак легких, печени и желудка.

Вопросы и ответы с молекулярным биологом Майклом Карином (Michael Karin) по воспалению и раку (статья Робин Медоуз от 27 марта 2017 в журнале Cancer Today).

Курение, употребление алкоголя и ожирение – всё это может вызывать хроническое воспаление. Другие причины воспаления включают длительные бактериальные или вирусные инфекции, аутоиммунные заболевания и воздействие асбеста. Хотя предположение о том, что рак был связан с воспалением впервые было высказано в 1863 году, исследователям потребовалось более ста лет для изучения такой взаимосвязи.

Журналист издания Cancer Today общался с Майклом Карин, молекулярным биологом из Калифорнийского университета в Сан-Диего, о том, почему воспаление увеличивает риск заболевания раком и как уменьшение воспаления может помочь предотвратить рак.

– Что же такое воспаление?

Воспаление – это реакция иммунной системы на инфекцию, травму или посторонние предметы, такие как осколки, которые проникают в организм. Нормальная роль воспаления – избавление от чужеродных организмов и заживление ран, что стимулирует регенерацию нормальных клеток.

– Как воспаление может вызывает рак?

Когда воспаление длится долгое время, оно может стимулировать рост раковых клеток. Это хроническое воспаление также подавляет иммунитет людей, подавляя способность иммунной системы распознавать раковые клетки как чужеродные и уничтожать их.

– Что вызывает хроническое воспаление?

Это то, что мы ещё не очень хорошо понимаем. Иногда ваша иммунная система не может избавиться от бактерий, и эта устойчивая инфекция может вызвать хроническое воспаление. Например, язва желудка возникает от хронической бактериальной инфекции, а гастрит может увеличить риск развития рака желудка.

– Может ли человек знать, есть ли у него хроническое воспаление?

Иногда. Если у вас воспалительное заболевание кишечника, вы не чувствуете себя хорошо, поэтому вы знаете, что оно у вас есть. Но если у вас хронический гепатит и при этом у вас нет желтухи (желтая кожа и глаза), лихорадки или боли, вы можете и не знать о воспалении без анализа крови.

– Может ли рак возникнуть без воспаления?

90% или более колоректального рака (рак прямой и толстой кишки) не связано с ранее существующим воспалением. Тем не менее, сам рак может вызвать воспаление и такое воспаление может помочь раку расти и давать метастазы (распространяться на другие части тела).

– Существуют ли другие причины?

Факторы образа жизни, такие как курение, употребление алкоголя и ожирение, могут вызвать воспаление. Табачный дым вызывает воспаление. Он также доставляет канцерогены в ваши легкие. Исследования показывают, что прекращение курения, снижение употребления алкоголя, увеличение физических нагрузок и улучшение рациона питания уменьшают воспаление и снижают риск смерти от рака.

Рак печени у взрослых почти всегда вызван воспалением. Большинство случаев рака печени вызывается гепатитом, который может распространяться через общие иглы или половые связи. Употребление слишком большого количества алкоголя также может вызвать гепатит. У тучных людей, ожирение печени может вызвать воспаление. Обычно физические упражнения помогают сжигать жир, а физические упражнения + диета, вероятно, могут воcстановить ожирение печени на ранней стадии, но пока у нас очень мало данных для такого утверждения.

– Есть ли что-то еще, что можно сделать для уменьшения хронического воспаления?

Если вы не можете определить причину воспаления, вы можете попробовать противовоспалительные препараты. Было показано, что аспирин снижает риск заболевания раком. Но вы должны проконсультироваться с врачом, прежде чем принимать аспирин ежедневно. Не занимайтесь самолечением.

– Как бы вы подытожили ваше исследование для обычного человека?

Люди не должны просто сидеть и думать, что рак – это игра судьбы. Не каждый рак – это просто невезение. Выбор образа жизни, который уменьшит воспаление, может снизить риск развития рака.